Лафа, туфта и другие «лагерные» слова

Уголовный жаргон начал формироваться еще в условиях царской каторги, однако получил массовое распространение из-за ГУЛАГа — системы исправительно-трудовых лагерей, существовавшей в СССР. Выйдя на свободу, бывшие заключенные продолжали использовать в речи слова и выражения лагерной лексики, некоторые из них со временем стали нормой разговорного русского языка. Так в нашей речи оказались слова «тусовка», «вкалывать», «шарашка», «кемарить» и многие другие.

Бывший узник ГУЛАГа Леонид Городин кропотливо собирал примеры лагерного жаргона и в течение двадцати лет работал над собственным словарем. Многие годы спустя его труд обрел новую жизнь – в феврале в Музее истории ГУЛАГа открылась выставка, основанная на уникальном словаре Леонида Городина, а в издательской программе музея вышла книга «Словарь Городина», найти которую уже сегодня можно в музейной книжной лавке.