Учреждение, подведомственное Департаменту культуры города Москвы
Мастер-класс
Мастер-класс «Вербатим на бегу»
Событие состоялось:
27 марта 2022 г.
27 марта 2022 г.
Репортаж опубликован:
5 апреля 2022 г.
5 апреля 2022 г.
Музей истории ГУЛАГа
В переводе с латыни «вербатим» означает «дословно».
Вербатим — это основа документального театра, где единицей документальности становится не факт, а слово. Принцип таков: актеры выбирают тему, составляют вопросы, и начинают опрашивать реальных людей, чья речь затем дословно переносится на сцену. Непростая, но важнейшая задача актеров — безоценочное равное отношение к собеседнику, вне зависимости от его позиций и взглядов. В отличии от интервью, когда вопрошающего интересует лишь целевая конкретная информация, а остальное обыкновенно опускается, во время вербатима важен весь ответ целиком, как полноценный творческий рассказ.
27 марта, в День театра, у посетителей музея была возможность самостоятельно взять вербатим друг у друга во время мастер-класса «Вербатим на бегу». Оказалось, что нас объединяет не только биение сердца, но и взаимоотношения с салатом «Оливье» — у всех они разные, но не нашлось ни одного участника, кто был бы к салату равнодушен. «Как в вашей семье готовят оливье?» — был главный вопрос нашего вербатима, возможно, такой простой, но одновременно ошеломляющий и удивительно объединяющий.
Ведущими были: Дарья Ковальская — театральный исследователь, куратор московской школы «Инклюзион. Тверская 15» и участники инклюзивной лаборатории «Собиратели опыта» (реализуется с использованием гранта Благотворительного фонда социальной помощи и поддержки «Свет» https://fond-svet.ru/).
Вербатим — это основа документального театра, где единицей документальности становится не факт, а слово. Принцип таков: актеры выбирают тему, составляют вопросы, и начинают опрашивать реальных людей, чья речь затем дословно переносится на сцену. Непростая, но важнейшая задача актеров — безоценочное равное отношение к собеседнику, вне зависимости от его позиций и взглядов. В отличии от интервью, когда вопрошающего интересует лишь целевая конкретная информация, а остальное обыкновенно опускается, во время вербатима важен весь ответ целиком, как полноценный творческий рассказ.
27 марта, в День театра, у посетителей музея была возможность самостоятельно взять вербатим друг у друга во время мастер-класса «Вербатим на бегу». Оказалось, что нас объединяет не только биение сердца, но и взаимоотношения с салатом «Оливье» — у всех они разные, но не нашлось ни одного участника, кто был бы к салату равнодушен. «Как в вашей семье готовят оливье?» — был главный вопрос нашего вербатима, возможно, такой простой, но одновременно ошеломляющий и удивительно объединяющий.
Ведущими были: Дарья Ковальская — театральный исследователь, куратор московской школы «Инклюзион. Тверская 15» и участники инклюзивной лаборатории «Собиратели опыта» (реализуется с использованием гранта Благотворительного фонда социальной помощи и поддержки «Свет» https://fond-svet.ru/).
