Учреждение, подведомственное Департаменту культуры города Москвы
Мастер-класс
«Документальный театр в России». Лекция и мастер-класс по вербатиму
Событие состоялось:
19 октября 2022 г.
19 октября 2022 г.
Репортаж опубликован:
20 октября 2022 г.
20 октября 2022 г.
Музей истории ГУЛАГа
12+
На лекции, посвящённой истории документального театра в России, рассмотрены причины, этапы и места его возникновения начиная с 1990-х годов.
Зрители узнали, какие существуют способы работы с документальным материалом и как методы и инструменты документального театра повлияли на развитие разных направлений искусства, в том числе современного театра. Также речь шла о критике документального театра и его потенциале социальных изменений.
На мастере-классе посетители познакомились с основой документального театра — техникой вербатима. С латыни «verbatim» переводится как «дословно». Это альтернатива журналистскому интервью, живая речь живого человека, перенесенная с улицы в театр, без искусственной драматургии и с минимальной обработкой.
В вербатиме важно не только что говорит герой, но как он говорит. Фиксируются повторы, паузы, повороты головы. В вербатиме звучит не проговоренное, не сказанное. Во время мастер-класса участники взяли друг у друга и исполнили свои первые вербатимы.
Лекцию и мастер-класс провела Дарья Ковальская — театральный исследователь, педагог, куратор инклюзивной театрально-исследовательской лаборатории «Собиратели опыта» (реализуется с использованием гранта Благотворительного фонда социальной помощи и поддержки «Свет»).
Мероприятие прошло с переводом на РЖЯ.
Зрители узнали, какие существуют способы работы с документальным материалом и как методы и инструменты документального театра повлияли на развитие разных направлений искусства, в том числе современного театра. Также речь шла о критике документального театра и его потенциале социальных изменений.
На мастере-классе посетители познакомились с основой документального театра — техникой вербатима. С латыни «verbatim» переводится как «дословно». Это альтернатива журналистскому интервью, живая речь живого человека, перенесенная с улицы в театр, без искусственной драматургии и с минимальной обработкой.
В вербатиме важно не только что говорит герой, но как он говорит. Фиксируются повторы, паузы, повороты головы. В вербатиме звучит не проговоренное, не сказанное. Во время мастер-класса участники взяли друг у друга и исполнили свои первые вербатимы.
Лекцию и мастер-класс провела Дарья Ковальская — театральный исследователь, педагог, куратор инклюзивной театрально-исследовательской лаборатории «Собиратели опыта» (реализуется с использованием гранта Благотворительного фонда социальной помощи и поддержки «Свет»).
Мероприятие прошло с переводом на РЖЯ.
